愤怒与不解最终在彼此的包容与理解中化开。
然后，两人在飞行器中温暖舒适的房间里，认真探讨了一番关于生命繁衍的重要课题。
相隔一个玻璃窗的距离，就是陷入无边黑暗的异星大地。
在这陌生而广袤的黑暗中，他们相拥而眠。
但他们显然没有想到，在这次小规模课题讨论会中，竟然有一个隐藏的第三者前来偷师。
第二天早上两人起床的瞬间，不约而同有了异常的反应。
肖只是感觉肚子不适了一下，霍洛威却觉得头痛欲裂、无比疲惫。
他走进卫生间，望着镜子中一脸憔悴的自己，疑惑地皱起眉头。
自己是生病了吗？
回到房间吞了一片感冒药，他与肖一同下了飞行器，开始了新一天的工作。
由于昨天的探索经历过于惊险刺激，今天一切探索活动宣布暂停。
大家要么忙着建设基地，要么忙着研究带回来的那些白巨人身体碎块。
肖对那些怪物一般的白巨人自然很好奇，去生物研究所围观了。
身体不适的霍洛威决定在外面散散步，这样或许会舒服一些。
但他体内的“第三者”显然不买账。
只走了一刻钟，他的头痛就愈来愈强烈。
周遭那些干活的殖民者们都能明显看出他的异样——
极度苍白的脸色，充血的眼球，摇晃的姿态。
他们甚至能隐约从他身上闻到一种怪异的气息，一种令他们的生物本能感到不安的气息。