看到名片上ag经纪公司的字眼，范－迪塞尔像是突然想起了什么。
“你就是那个……”
李特十分肯定的点了点头，打断说：“没错，我就是你说的那个！”
两人相互看着对方数秒，然后一起笑了起来，这时范－迪塞尔开始解释说：“其实我并不太相信报纸上的说法，单凭迈克尔－奥维茨不选别人却选了你这一点，我就相信你和别人肯定是不一样的。”
“你是第一个对我这么说的人，为此我必须要和你喝一杯！”李特伸手叫来了空乘小姐，让她送两杯香槟过来。
“干杯！”
两只玻璃杯轻轻撞在一起，李特和范－迪塞尔都是一口气喝完了酒，然后把杯子直接还给还没有离开的空乘小姐。
在广播里提醒旅客系好安全带，飞机马上要起飞的时候，李特偏过头对范－迪塞尔说：“一起喝过酒，我们应该算是朋友了，可以允许我问一个私人问题吗？”
范－迪塞尔毫不犹豫的回答道：“当然。”
“你去帕克城是去参加圣丹斯电影节的吗？”
“这么说你也是？”
“当然，我准备去那边看看，如果可以遇到一两个有潜力的新人就太好不过了！”
范－迪塞尔转过头来，“我和你恰好相反，我是想去那里看看能不能碰到一两个有眼光的电影发行商。”
“发行商？”李特有些糊涂了，“你不是一个演员吗？”
“最近我自编、自导、自演了一部小投资影片，这花光了我大部分的积蓄，听上去是不是有些疯狂？”范－迪塞尔自嘲似的耸耸肩，看样子并不愿意多谈这个话题。
“祝你好运！”李特本来是想问范－迪塞尔现在有没有经纪人，但想到两人才刚刚认识不到十分钟，立刻打听这些似乎不太合适，而且李特现在不是很急着要扩展自己的客户资源。
李特手上，导演编剧方面的人才已经有沃卓斯基兄弟、法拉利兄弟，而演员则有基努－里维斯、凯特－贝金赛尔和亚当－桑德勒，人其实已经不少了，这也导致他对范－迪塞尔虽然有兴趣，但也没立刻就向对方提出合作的建议。
并不是李特已经满足于现状，而是现在业界对他普遍存在一种误会，认为他取得的成绩全都是因为奥维茨的缘故，只有等《我为玛丽狂》和《黑客帝国》这两部电影上映之后，这种错误的认识才可能被推翻，等大家都意识到李特才是这两部电影背后真正的推手时，自然会对他的能力有一个重新的判断。
到了那时候，李特和导演或是演员接触就不用再像现在这样还得费力去解释一大堆，而对方在拿到李特名片的时候也不会再表现出任何怀疑，甚至还会送上一句“认识你是我的荣幸”之类的恭维话。