到了周五的时候，牛仔们忽然计划着想搞个party，理由是辛苦了五天终于可以休息了，得庆贺一下。
老王不参加，这些家伙隔三差五就会搞party，什么都能庆祝：星期一庆祝开始了新的一周，星期二庆祝牧场多了一头小牛，星期三庆祝考辛斯买了一件皮夹克，星期四庆祝这个周过去了一多半……
他讲明自己要去参加伊娃学校组织的party，义正言辞的说道：“我是代表小镇参加这个聚会，你们有点大局观行不行？我是代表小镇去欢迎学校迁来！”
“你明明想泡妞！”鲍文一句话揭露了真相。
墨西哥靓仔永远是王博的铁杆支持者：“这时候我们得支持头儿，他是去追求幸福的，祝他幸福！”
“但中国人不是最讲义气的吗？”鲍文目光炯炯的看着王博，“我前几天学中文，有句话说兄弟是胳膊腿的话……”
“兄弟如手足，女人如衣服。”小哈尼用中文说道，语调虽然僵硬，但一个字都没有说错
鲍文狂点头道：“对对对，就是这个……”
回应这句话太简单了，王博说道：“听着，确实，兄弟如手足女人如衣服，但你在外面见过残疾人，见过光着身子裸奔的人吗？”
墨西哥靓仔永远站在老王这一边，点头道：“有道理！”
八路飞了过来，扑楞着翅膀喊道：“啊，啊，一起去！一起去！”
讨论正热烈的几个人对视，老王惊愕道：“对啊，我们为什么不一起去？伊娃一定欢迎你们到场的。”
带上给伊娃和黛儿准备的party礼物，王博又让大家都拿上盘子，鲍文问道：“拿盘子干嘛？”
老王也疑惑，说道：“是伊娃让我准备的，她叫我带盘子去参加聚会，你们说新西兰还有这风俗？”
鲍文查理小哈尼脸上顿时露出笑容，墨西哥靓仔刚要说什么话，鲍文拦住他，道：“我来解释原因，这是毛利人的传统，因为你知道的，他们不讲卫生，所以往往有传染病，聚会中自己带盘子是为了杜绝传染病。”
“真的？”老王疑惑。
查理点头道：“真的。”
墨西哥靓仔：“呵呵。”
掠夺者咆哮，一群人两条狗一只鸟飞奔去了小城。自然，没有带小狮虎兽，它又在门口泪眼朦胧了。